Sujet d'entraînement original TEF Canada Expression écrite · Section A Niveau visé B1 Chercher un logement
TEF Canada · expression écrite · section a Une locataire inattendue dans un appartement à louer
TEF Canada — Terminer un fait divers : 25 minutes, au moins 80 mots, en plusieurs paragraphes. Comment se passe cette épreuve
Source officielle : Exemple officiel TEF — expression écrite (PDF)
Le sujet
Une locataire inattendue dans un appartement à louer
Samedi dernier, à Sherbrooke, une visite d'appartement a pris une tournure étonnante. Alors que le propriétaire montrait un trois et demi de la rue des Pins à deux étudiants, des miaulements se sont fait entendre dans le placard de l'entrée. L'appartement était pourtant vide depuis plus d'un mois.
Terminez cet article. Racontez comment cette visite s'est terminée et rapportez les réactions des personnes présentes. Votre texte doit comporter au moins 80 mots et plusieurs paragraphes.
Sujet écrit pour TCF TEF Study d'après le format officiel de l'épreuve. Ce n'est pas un sujet tombé à l'examen.
Prêt ? Passez ce sujet en conditions réelles
Compteur de mots officiel, repérage des phrases copiées, correction détaillée et estimation NCLC en fourchette.
Deux copies modèles
Écrites pour ce sujet : une copie visant NCLC 7 et une copie visant NCLC 10. Comparez la précision du vocabulaire, les liens entre les phrases et la façon de nuancer.
En ouvrant la porte du placard, le propriétaire, Gilles Bélanger, a découvert une petite chatte grise, affamée mais indemne. Selon lui, l'animal est probablement entré par une fenêtre du sous-sol restée entrouverte pendant les travaux de peinture. La chatte se nourrissait sans doute des restes que les voisins laissaient près des poubelles.
Les deux étudiants, qui cherchaient un logement depuis plusieurs semaines, ont tout de suite été charmés. « Nous sommes venus pour un appartement et nous repartons avec une colocataire ! », a plaisanté l'un d'eux. Ils ont signé le bail le jour même, à condition de pouvoir garder la chatte.
Le propriétaire a accepté sans hésiter. Avant le déménagement, prévu le 1er juillet, l'animal a été examiné par une vétérinaire du quartier. Les nouveaux locataires lui ont déjà trouvé un nom : Placard.
Intrigué, le propriétaire a entrouvert la porte du placard avec précaution. Blottie derrière un vieux pot de peinture, une chatte tigrée l'observait, visiblement affamée mais indemne. D'après les premières hypothèses, elle se serait faufilée par une grille d'aération descellée et aurait trouvé refuge, depuis quelques jours, dans ce logement inoccupé.
Loin d'être rebutés, les deux étudiants ont aussitôt fondu devant la petite pensionnaire clandestine. « On cherchait un appartement depuis février et, franchement, on commençait à désespérer. Quand on l'a vue, on s'est dit que c'était un signe », raconte en souriant Maxime, l'un des deux candidats. Séance tenante, ils ont proposé de l'adopter si le logement leur était attribué.
Le propriétaire, qui craignait de devoir appeler la fourrière, n'a pas laissé passer l'occasion : le bail a été signé dans l'heure, clause sur les animaux comprise. Après un détour chez la vétérinaire, qui l'a jugée en bonne santé, la chatte a été baptisée « Visite ». Comme quoi, sur le marché locatif, la chance sourit parfois aux plus patients… et aux plus curieux.
Ces copies montrent un niveau visé ; elles ne sont pas notées par un correcteur officiel. Ne les recopiez pas à l’examen : un texte appris par cœur peut être noté « A1 non atteint ». Manuel du candidat TCF (version Q, sept. 2026)
Autres sujets du même thème
- Rendez-vous double pour une même chambre B1
- Une surprise derrière le mur de la cuisine B1
- Café et beignes pour une visite d'appartement B1
Tous les sujets — TEF Canada — écrit, section A · Le guide de cette épreuve
TCF TEF Study est indépendant : ni France Éducation international ni la CCI Paris Île-de-France n'ont validé ce contenu. Les faits viennent des pages officielles citées ; vérifiez-les avant votre inscription, les organisateurs peuvent les modifier.