Sujet d'entraînement original TCF Canada Expression écrite · Tâche 1 Niveau visé B1 Environnement

TCF Canada · expression écrite · tâche 1 Vous habitez dans un immeuble à Gatineau et avez participé au réaménagement du local de recyclage.

TCF Canada — Un message pour décrire, raconter ou expliquer : entre 60 et 120 mots. Comment se passe cette épreuve

Sources officielles : Manuel du candidat TCF (version Q, sept. 2026) · France Éducation international — TCF Canada

Le sujet

Vous habitez dans un immeuble à Gatineau et avez participé au réaménagement du local de recyclage. Écrivez un message à Dominique, qui habite dans le même immeuble et que vous vouvoyez, pour décrire les changements, expliquer leur utilité et proposer une visite du local. (60 mots minimum/120 mots maximum)

Sujet écrit pour TCF TEF Study d'après le format officiel de l'épreuve. Ce n'est pas un sujet tombé à l'examen.

Prêt ? Passez ce sujet en conditions réelles

Compteur de mots officiel, repérage des phrases copiées, correction détaillée et estimation NCLC en fourchette.

Écrire ce sujet et le faire corriger

Deux copies modèles

Écrites pour ce sujet : une copie visant NCLC 7 et une copie visant NCLC 10. Comparez la précision du vocabulaire, les liens entre les phrases et la façon de nuancer.

Copie visant NCLC 794 mots (compte officiel)

Bonjour Dominique,

Nous avons réorganisé le local de recyclage de notre immeuble à Gatineau samedi dernier. Les bacs sont maintenant placés contre le mur du fond et chaque bac porte une étiquette bien visible. Un espace reste libre près de la porte pour circuler facilement. Nous avons aussi installé une petite table pour trier les emballages avant de les déposer dans les bacs. Cela permet de garder le sol propre. Si vous le souhaitez, je peux vous montrer les changements demain vers 18 h 30. Dites-moi si cette heure vous convient.

Bonne journée,

Sam

Copie visant NCLC 10107 mots (compte officiel)

Bonjour Dominique,

À la suite du rangement collectif de samedi, le local de recyclage de notre immeuble, à Gatineau, est désormais plus pratique. Les bacs ont été regroupés au fond de la pièce et leurs étiquettes remplacées pour faciliter le tri. Une table permet également de séparer les emballages avant de les jeter, tandis que le passage près de l'entrée reste dégagé. Cette disposition devrait éviter que des objets encombrent le sol, ce qui compliquait l'accès aux bacs. Si cela vous convient, je vous propose une courte visite demain à 18 h 30 ; nous pourrons ainsi vérifier ensemble que les indications sont suffisamment claires.

Bien cordialement,

Sam

Ces copies montrent un niveau visé ; elles ne sont pas notées par un correcteur officiel. Ne les recopiez pas à l’examen : un texte appris par cœur peut être noté « A1 non atteint ». Manuel du candidat TCF (version Q, sept. 2026)

Autres sujets du même thème

Tous les sujets — TCF Canada — écrit, tâche 1 · Le guide de cette épreuve

TCF TEF Study est indépendant : ni France Éducation international ni la CCI Paris Île-de-France n'ont validé ce contenu. Les faits viennent des pages officielles citées ; vérifiez-les avant votre inscription, les organisateurs peuvent les modifier.