EnglishEN

Sujet d'entraînement original TCF Canada Expression écrite · Tâche 1 Niveau visé B1 Voyages

TCF Canada · expression écrite · tâche 1 Vous louez un appartement à Winnipeg et partez deux semaines en vacances à Calgary.

TCF Canada — Un message pour décrire, raconter ou expliquer : entre 60 et 120 mots. Comment se passe cette épreuve

Sources officielles : Manuel du candidat TCF (version Q, sept. 2026) · France Éducation international — TCF Canada

Le sujet

Vous louez un appartement à Winnipeg et partez deux semaines en vacances à Calgary. Écrivez un message à Sam, propriétaire de votre logement, pour préciser les dates de votre absence, expliquer l'organisation prévue pour votre courrier et indiquer comment vous joindre pendant le voyage. (60 mots minimum/120 mots maximum)

Sujet écrit pour TCF TEF Study d'après le format officiel de l'épreuve. Ce n'est pas un sujet tombé à l'examen.

Prêt ? Passez ce sujet en conditions réelles

Compteur de mots officiel, repérage des phrases copiées, correction détaillée et estimation NCLC en fourchette.

Deux copies modèles

Écrites pour ce sujet : une copie visant NCLC 7 et une copie visant NCLC 10. Comparez la précision du vocabulaire, les liens entre les phrases et la façon de nuancer.

Copie visant NCLC 790 mots (compte officiel)

Bonjour Sam,

Je vous écris pour vous prévenir de mon prochain voyage à Calgary. Je partirai le 3 juillet et je rentrerai le 17 juillet. Pendant mon absence, mon voisin Max passera régulièrement pour prendre mon courrier. Je lui laisserai uniquement la clé de ma boîte aux lettres. Vous pourrez toujours me joindre par courriel, car je consulterai mes messages chaque soir. Si vous avez besoin d'une réponse rapide, vous pourrez aussi m'appeler sur mon téléphone habituel. Je vous préviendrai si la date de mon retour change.

Bonne journée,

Sacha

Copie visant NCLC 10103 mots (compte officiel)

Bonjour Sam,

Je souhaite vous informer que je séjournerai à Calgary du 3 au 17 juillet et que mon appartement sera donc inoccupé pendant ces deux semaines. Afin que le courrier ne s'accumule pas, j'ai convenu avec mon voisin Max qu'il viderait ma boîte aux lettres tous les deux jours. Il disposera de la clé de cette boîte uniquement. Durant le voyage, le courriel restera le moyen le plus simple de me joindre : je consulterai mes messages quotidiennement. Si une question nécessite une réponse immédiate, mon numéro de téléphone habituel restera également accessible. Je vous signalerai toute modification de mes dates.

Cordialement,

Sacha

Ces copies montrent un niveau visé ; elles ne sont pas notées par un correcteur officiel. Ne les recopiez pas à l’examen : un texte appris par cœur peut être noté « A1 non atteint ». Manuel du candidat TCF (version Q, sept. 2026)

Autres sujets du même thème

Tous les sujets — TCF Canada — écrit, tâche 1 · Le guide de cette épreuve

TCF TEF Study est indépendant : ni France Éducation international ni la CCI Paris Île-de-France n'ont validé ce contenu. Les faits viennent des pages officielles citées ; vérifiez-les avant votre inscription, les organisateurs peuvent les modifier.