Sujet d'entraînement original TCF Canada Expression écrite · Tâche 1 Niveau visé B1 Logement
TCF Canada · expression écrite · tâche 1 Vous habitez dans un immeuble à Gatineau et vous devez partir deux semaines à Vancouver pour votre travail.
TCF Canada — Un message pour décrire, raconter ou expliquer : entre 60 et 120 mots. Comment se passe cette épreuve
Sources officielles : Manuel du candidat TCF (version Q, sept. 2026) · France Éducation international — TCF Canada
Le sujet
Vous habitez dans un immeuble à Gatineau et vous devez partir deux semaines à Vancouver pour votre travail. Écrivez un message à votre voisin, Monsieur Gagnon, pour lui expliquer votre absence, lui demander de vous rendre service et le remercier. (60 mots minimum/120 mots maximum)
Sujet écrit pour TCF TEF Study d'après le format officiel de l'épreuve. Ce n'est pas un sujet tombé à l'examen.
Prêt ? Passez ce sujet en conditions réelles
Compteur de mots officiel, repérage des phrases copiées, correction détaillée et estimation NCLC en fourchette.
Deux copies modèles
Écrites pour ce sujet : une copie visant NCLC 7 et une copie visant NCLC 10. Comparez la précision du vocabulaire, les liens entre les phrases et la façon de nuancer.
Bonjour Monsieur Gagnon,
J'habite l'appartement 12, juste à côté du vôtre. Je vais partir à Vancouver pour mon travail du 3 au 17 novembre. Est-ce que vous pourriez m'aider pendant mon absence ? J'ai beaucoup de plantes dans mon salon et elles ont besoin d'eau deux fois par semaine. Pourriez-vous aussi prendre mon courrier dans la boîte aux lettres ? Si vous êtes d'accord, je vais laisser ma clé chez vous dimanche soir. Je vous remercie beaucoup pour votre aide. À mon retour, je vais vous apporter un petit cadeau de Vancouver.
Bonne journée,
Samir
Bonjour Monsieur Gagnon,
Je me permets de vous écrire de l'appartement 12, voisin du vôtre, car je m'absenterai du 3 au 17 novembre pour un stage de formation à Vancouver. Accepteriez-vous de veiller sur mon appartement pendant ce temps ? Il suffirait d'arroser mes plantes deux fois par semaine, en particulier le grand ficus près de la fenêtre, qui supporte mal la sécheresse, et de relever mon courrier pour éviter que la boîte ne déborde. Je pourrais vous confier ma clé dimanche soir, si cela vous convient. Je vous remercie infiniment de votre gentillesse et ne manquerai pas de vous rapporter une petite douceur de la côte Ouest.
Bien cordialement,
Samir
Ces copies montrent un niveau visé ; elles ne sont pas notées par un correcteur officiel. Ne les recopiez pas à l’examen : un texte appris par cœur peut être noté « A1 non atteint ». Manuel du candidat TCF (version Q, sept. 2026)
Autres sujets du même thème
- Vous venez de déménager dans un nouvel appartement à Sherbrooke. B1
- Vous habitez dans un grand appartement à Québec et votre colocataire va bientôt partir. B1
- Vous louez un appartement à Winnipeg. En plein hiver, le chauffage de votre logement ne… B1
- Votre camarade de classe Sofia vient d'arriver à Moncton et elle ne se sent pas encore… B1
Tous les sujets — TCF Canada — écrit, tâche 1 · Le guide de cette épreuve
TCF TEF Study est indépendant : ni France Éducation international ni la CCI Paris Île-de-France n'ont validé ce contenu. Les faits viennent des pages officielles citées ; vérifiez-les avant votre inscription, les organisateurs peuvent les modifier.