Sujet d'entraînement original TEF Canada Expression écrite · Section A Niveau visé B2 Loisirs
TEF Canada · expression écrite · section a Un casse-tête révèle le mauvais paysage
TEF Canada — Terminer un fait divers : 25 minutes, au moins 80 mots, en plusieurs paragraphes. Comment se passe cette épreuve
Source officielle : Exemple officiel TEF — expression écrite (PDF)
Le sujet
Un casse-tête révèle le mauvais paysage
Mercredi soir, à Moncton, les participants d'une rencontre de casse-tête ont remarqué que leur image ne ressemblait pas au modèle annoncé. Ils devaient reconstituer une rivière, mais une montagne apparaissait au centre de la table. L'artiste qui avait prêté ses créations au Café des Heures libres a été appelée, tandis qu'un second groupe poursuivait son assemblage dans une salle voisine.
Imaginez la fin de l'article. Vous préciserez la cause de cette surprise, les décisions prises et les réactions des personnes présentes. Votre réponse doit compter au moins 80 mots et comporter plusieurs paragraphes.
Sujet écrit pour TCF TEF Study d'après le format officiel de l'épreuve. Ce n'est pas un sujet tombé à l'examen.
Prêt ? Passez ce sujet en conditions réelles
Compteur de mots officiel, repérage des phrases copiées, correction détaillée et estimation NCLC en fourchette.
Deux copies modèles
Écrites pour ce sujet : une copie visant NCLC 7 et une copie visant NCLC 10. Comparez la précision du vocabulaire, les liens entre les phrases et la façon de nuancer.
Après avoir comparé les deux tables, l'artiste a compris que les couvercles des boîtes avaient été échangés pendant le transport. Le second groupe assemblait justement la rivière, alors que son modèle représentait une montagne. Les pièces étaient complètes, mais personne ne disposait de la bonne image.
Les participants ont proposé de poursuivre sans modèle pendant vingt minutes. Ensuite, chaque groupe devait décrire son paysage à l'autre, sans lui montrer les pièces. Cette règle improvisée a provoqué de nombreux échanges et quelques rires. Les organisateurs ont finalement rendu les bons couvercles pour permettre de terminer les images avant la fermeture. Plusieurs personnes ont apprécié cette difficulté inattendue. Le café envisage maintenant une soirée où les équipes devront découvrir leur image grâce aux descriptions d'autres joueurs.
Arrivée peu après l'appel, l'artiste a reconnu une erreur survenue au moment de préparer les boîtes. Les deux créations ayant le même format, leurs couvercles avaient été intervertis pendant le transport. Dans la salle voisine, les joueurs cherchaient précisément à comprendre pourquoi une rivière traversait ce qui devait être un paysage de montagne. Aucune pièce ne manquait : seuls les modèles étaient inversés.
Plutôt que de corriger immédiatement la situation, les participants ont souhaité transformer cette confusion en défi. Durant vingt minutes, chaque équipe a poursuivi son assemblage sans photographie, avec la possibilité de demander des descriptions à l'autre groupe. Les échanges ont notamment permis de distinguer un morceau de ciel d'un reflet dans l'eau, jusque-là source de nombreuses hésitations.
Les couvercles ont ensuite retrouvé leurs boîtes afin que les deux paysages puissent être terminés avant la fermeture. « Nous avons davantage parlé ce soir que pendant toutes nos rencontres précédentes », a remarqué une habituée. Séduite par cette coopération improvisée, l'équipe du café préparera une nouvelle soirée fondée sur les descriptions. Cette fois, l'absence de modèle sera annoncée dès l'inscription.
Ces copies montrent un niveau visé ; elles ne sont pas notées par un correcteur officiel. Ne les recopiez pas à l’examen : un texte appris par cœur peut être noté « A1 non atteint ». Manuel du candidat TCF (version Q, sept. 2026)
Autres sujets du même thème
- Une armoire pleine de loisirs à Gatineau B2
- Le grand cavalier manque au rendez-vous B2
- Dix minutes de loisirs attirent la foule B2
- Un lapin interrompt la partie de pétanque B2
Tous les sujets — TEF Canada — écrit, section A · Le guide de cette épreuve
TCF TEF Study est indépendant : ni France Éducation international ni la CCI Paris Île-de-France n'ont validé ce contenu. Les faits viennent des pages officielles citées ; vérifiez-les avant votre inscription, les organisateurs peuvent les modifier.